Za sat vremena ceo grad æe biti budan pa moramo da se brzo kreæemo.
Za hodinu bude město vzhůru, tak si musíme pospíšit
Znaš, èudno je biti budan u ovo doba.
Je to zvláštní být vzhůru v tuhle hodinu.
Ne mora biti budan da bi bio na nogama.
On si nemusí uvědomovat, že jde.
Sada mogu biti budan i danju i noæu.
Teď mohu být vzhůru ve dne v noci.
Toliko se toga dogodilo da æu morati biti budan cijelu noæ.
Tolik se toho stalo za posledních pár týdnů na této lodi Budu to dělat celou noc
Dobar Èuvar mora biti budan i spreman u svako vrijeme.
Pozorovatel musí být vzhůru a ve střehu pořád.
Moram biti budan celu noæ pre odlaska u glupu kliniku.
Než půjdu k tomu blbému doktorovi, nesmím celou noc spát.
Moram joj dati jaku jer mora ostati budna tako da i ja mogu biti budan.
Musím Carle dát tu silnou, aby zůstala dlouho vzhůru a já nemusel brzy spát.
Trebao sam nazvati ali sam mislio da æeš biti budan.
No, já, chtěl jsem ti zavolat, nevěděl jsem jestli budeš ještě vzhůru.
Kako bilo ko od nas može biti budan?
Jak kdokoliv z nás může být vzhůru?
Ako smo u pravu, vaš otac æe biti budan za nekoliko sati.
Pokud se nemýlíme, tak se tvůj otec probudí za pár hodin.
Trebamo imati režime, vrijeme za biti budan, vrijeme za odmor.
Čas pro sebe. Čas na odpočinek.
Pacijent æe biti budan dok mu operiramo srce.
Bude vzhůru. Pacient bude úplně vzhůru, zatímco mu budeme operovat srdce.
Poželio sam biti budan i uživati u tome.
Přál bych si být vzhůru, abych si to užil.
Za treæi Europski grad koji bi možda posjetio moraš biti budan, Amsterdam, ili kako ja volim reæi,
Třetí evropské město, které bys možná chtěl po probuzení navštívit, je Amsterdam.
To je samo lokalni anestetik, tako da bi trebao biti budan tijekom postupka.
Dala jsem ti jen lokální anestetika, během operace zůstaneš při vědomí.
Ne možeš spavati, ne možeš biti budan...
Nemůžete spát, nemůžete se vzbudit, nemůžete odplivnout.
Hoæeš li biti budan ili æeš joj zijevati u mozak?
Budete při té operaci vzhůru a nebo jí budete zívat do mozku?
Mislim, nece biti budan da nam kaže kada boli, ali...
Myslím, nebude při vědomí, aby nám řekl, kde to bolí
Ja cu biti budan veceras sa njim.
Víš co? Dnes s ním budu v noci já.
Onda æu ja biti budan s njom dok ti spavaš.
Tak s ní zůstanu vzhůru já a ty se na chvíli prospíš.
Htjet æeš biti budan za ovo.
Na tohle bys měl být vzhůru.
Ne mogu obeæati da æu dugo biti budan.
Nemůžu slíbit, že tak dlouho vydržím.
Nisam bio siguran hoæeš li biti budan, Hektore.
Nevěděl jsem, jestli ještě budeš vzhůru. Hectore.
Najbolje je biti budan za vreme nadzora.
Když na někoho dohlížíš, tak je nejlepší bejt vzhůru.
Prvo si me odveo u onu udrugu umirovljenika na gablec, a sad ne možeš biti budan duže od Lukea?
Nejdřív jste mě vzali do domova důchodců na krupičnou kaši a teď jdete domů dřív než chodí Luke?
Izvadite svoje novèanike ili muške torbice i donirajte odmah jer se nadam da neæu opet ovako rano biti budan, osim ako se ne valjam s nekim od vas u krevetu.
Tak vytáhněte peněženky nebo vaše... pánský kabelky, nebo co a přispějte hned, protože doufám, že to jen tak nevzdáme. Dokud nedocílíme, že si to rozdáte jako manželé.
Slušaj, ako æeš biti budan još neko vreme molim te drži uši otvorene, jer ne znam da li æe ono dvoje da se pomire ili æe da raskinu zauvek.
Jestli budete ještě chvíli vzhůru, mějte nastražené uši, protože nevím, jestli se ti dva dávají dohromady, nebo navždy rozcházejí.
Nismo mislili da æeš biti budan u ovo doba.
Nevěděli jsme, že budeš tak brzo vzhůru.
Obeæavam da æu biti budan cijelo vrijeme.
Slibuju, že budu celou dobu vzhůru.
Mislio sam da æeš biti budan do sada.
Doufal jsem, že už budeš vzhůru.
Kad se s nekim ne slažeš, moraš biti budan.
Divíte se tomu? Je dobré, když s vámi někdo nesouhlasí.
Ne znam da li æu biti budan kad odete pa želim da vam se izvinim sada što sam bio besan na vas.
Nevím, jestli budu vzhůru, až budete odcházet, tak se chci omluvit teď že jsem na vás tak vyjel.
Da, ali onda æu biti budan celu noæ.
Jo, ale to bych byl celou noc vzhůru.
Nisam mislila da æeš biti budan.
Já... jsem nečekala, že budeš ještě vzhůru.
0.47396802902222s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za hodinu bude město vzhůru, tak si musíme pospíšit 